日本Believe you can and you're halfway there.

明仁民众Your limitation—it’s only your imagination.天皇退位Your limitation—it’s only your imagination.

大批Believe you can and you're halfway there.参观Don’t stop when you’re tired. Stop when you’re done.皇宫Don't wait. The time will never be just right.

日本Don't wait. The time will never be just right.明仁民众Great things never come from comfort zones.

天皇退位In the midst of winter, I found there was, within me, an invincible summer.

大批Believe you can and you're halfway there.参观Push yourself, because no one else is going to do it for you.

皇宫Wake up with determination. Go to bed with satisfaction.日本Push yourself, because no one else is going to do it for you.

明仁民众The harder you work for something, the greater you’ll feel when you achieve it.天皇退位In the midst of winter, I found there was, within me, an invincible summer.